Category: วจีนี้…ใครเป็นผู้เอ่ย?

พวกท่านจงมีความเข้าใจ ก่อนการที่พวกท่านจะเป็นนาย

พวกท่านจงมีความเข้าใจ ก่อนการที่พวกท่านจะเป็นนาย

 تَفَقَّهُوا قَبْلَ أنْ تَسُودُوا “พวกท่านจงมีความเข้าใจ (ด้วยการเรียนรู้ศาสตร์สำคัญๆ) ก่อนการที่พวกท่านจะเป็นนาย (ผู้ปก...

พวกท่านจงสอบสวนตัวของพวกท่านก่อนที่พวกท่านจะถูกสอบสวน

พวกท่านจงสอบสวนตัวของพวกท่านก่อนที่พวกท่านจะถูกสอบสวน

حَاسِبُوا أنفسَكُم قبلَ أن تُحاسَبوا “พวกท่านจงสอบสวน (ประเมิน-ตรวจสอบ) ตัวของพวกท่านก่อนที่พวกท่านจะถูกสอบสวน”

การหลงรักดุนยา คือสุดยอดของทุกๆ ความผิด

การหลงรักดุนยา คือสุดยอดของทุกๆ ความผิด

حُبُّ الدنيا رأسُ كلِ خطيئةٍ “การหลงรักดุนยา คือสุดยอดของทุกๆความผิด”

น้ำหมึกของเหล่านักปราชญ์ประเสริฐกว่าโลหิตของเหล่าผู้พลีชีพ

น้ำหมึกของเหล่านักปราชญ์ประเสริฐกว่าโลหิตของเหล่าผู้พลีชีพ

مِدَادُ العُلَمَاءِ أفْضَلُ مِنْ دَمِ الشُّهَدَاءِ “น้ำหมึกของเหล่านักปราชญ์ประเสริฐกว่าโลหิตของเหล่าผู้พลีชีพ”

วจีนี้ใครเป็นผู้เอ่ย!

วจีนี้ใครเป็นผู้เอ่ย!

(حَدِّثُواالنَّاسَ بِمَايَعْلَمُونَ ، أَتُرِيْدُوْنَ أَنْ يُكَذَّبَ اللهُ وَرَسُوْلُه) “พวกท่านทั้งหลายจงบอกกล่าวกับผู้ค...