อัสบาบุนนุซูล | อายะฮฺที่ 106 ซูเราะฮฺ อัล-บะกอเราะฮฺ

“สิ่งใดก็ตามที่เราจะยกเลิกจากอายะฮฺหนึ่งเราได้ให้ (ท่าน) ลืมมันไป เราย่อมจะนำมาด้วยสิ่งที่ดีกว่าอายะฮฺนั้นเสมอเหมือนอายะฮฺนั้น ท่านมิรู้ดอกหรือว่าแท้จริงอัลลอฮฺทรงเดชานุภาพเหนือทุกสรรพสิ่ง”

มูลเหตุแห่งการประทาน

ถูกรายงานมาว่า: แท้จริงพวกยะฮูดีย์กล่าวว่า: พวกท่านไม่แปลกใจต่อเรื่องราวของมุฮัมมัดกระนั้นหรือ? เขาสั่งใช้เหล่าสาวกของเขาให้กระทำเรื่องหนึ่ง ต่อมาเขาก็ห้ามพวกนั้นจากการกระทำสิ่งนั้นและใช้ให้พวกเขากระทำสิงที่ค้านกัน

 

วันนี้เขากล่าวคำพูดหนึ่ง พอรุ่งขึ้นเขาก็หวนกลับจากคำพูดนั้น  อัลกุรอานนี้หาใช่อื่นใดนอกจากเป็นคำพูดของมุฮัมมัดเอง เขากล่าวมันตามอำเภอใจโดยมันขัดแย้งซึ่งกันและกัน อายะฮฺนี้จึงประทานลงมา (อัล-กัชช๊าฟ 1/131, ร่อวาอิอุ้ลบะยาน 1/100, ศ็อฟวะฮฺ อัตตะฟาสิร 1/85)

 

อิบนุ อบีหาติม บันทึกรายงานจากสายรายงานของอิกริมะฮฺจากอิบนุ อับบาส (ร.ฎ.) ว่า: เคยปราฏว่ามีบางครั้งที่วะฮีย์ลงมายังท่านนบี (صلى الله عليه وسلم) ในยามค่ำคืนและท่านก็ลืมวะฮีย์นั้นในยามกลางวัน อัลลอฮฺ (تعالى)  จึงทรงประทานอายะฮฺนี้ลงมา (ลุบาบุนนุกูล หน้า 20)