ความหมายคำ Reehan  (อ่าน 2183 ครั้ง)

ศักดิ์

  • บุคคลทั่วไป
ความหมายคำ Reehan
« เมื่อ: กุมภาพันธ์ 25, 2013, 11:08:26 pm »
อยากทราบความหมายคำว่า รีฮาน reehan
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: เมษายน 05, 2013, 08:25:41 pm โดย อ.อาลี เสือสมิง »

อาลี เสือสมิง

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2179
ตอบ : ความหมายคำ Reehan
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: เมษายน 05, 2013, 08:25:29 pm »
 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

คำว่า รีฮาน Reehan นั้นไม่มีคำเทียบในนิรุกติศาสตร์ภาษาอาหรับ มีแต่คำว่า ร็อยฺหาน (رَيْحَان) มีความหมายว่า พืชทุกชนิดที่มีกลิ่นหอมหรือต้นไม้จำพวกโหระพา กะเพรา และแปลว่าการดำรงชีพ (อัล-มะอีชะฮฺ) และโภคทรัพย์ (อัร-ริซุก์) ส่วนคำว่า รีฮาน-รีหาน นั้นน่าจะเป็นสำเนียงที่ใช้เรียก ร็อยฺหาน ตามภาษาตลาดซึ่งก็สามารถนำมาตั้งชื่อได้และมีความหมายเหมือนกับที่กล่าวมาแล้ว

والله ولي التوفيق